Updates the agent’s last_seen timestamp to track agent activity. This endpoint is intended for agent self-reporting and requires agent token authentication.
Requires Agent token authentication (not user token)
The agent ID is automatically extracted from the agent token.